Les épisodes
- Pirata & Capitano S2 E37 - Un jeu extraordinaire
- Pirata & Capitano S2 E38 - Alerte canicule
- Pirata & Capitano S2 E39 - Le millième trésor de Pirata
- Pirata & Capitano S2 E40 - Un bateau pour Dodo
- Pirata & Capitano S2 E41 - Le trésor de Rougette la coquette
- Pirata & Capitano S2 E42 - Pirata la blagueuse
- Pirata & Capitano S2 E43 - L'arbre de la confiance
- Pirata & Capitano S2 E44 - Le voyage de Bibule
- Pirata & Capitano S2 E45 - Le vénérable baobarbre
- Pirata & Capitano S2 E46 - Le diplôme d'Omar le bleu
- Pirata & Capitano S2 E47 - La légende de la pieuvre arc-en-ciel
- Pirata & Capitano S2 E48 - La fantastique île blanche