S2 E57 : Danse avec les bisons Les Dalton

Peabody achète tout un stock de potion à Vrai Faucon, croyant qu’elle permettra à ses prisonniers de retrouver force et motivation pour casser des cailloux. Et en effet, ça a l’air de marcher ! Si bien que les Dalton en boivent des litres pour préparer leur évasion. Ce qu’ils ne savent pas, c’est que cette boisson énergisante aux extraits de bison transforme peu à peu ceux qui en consomment trop… en ruminants. Meuh!