La nouvelle Maud S1 E3 : Episode 3

Maud apprend la vérité sur la mort de son frère : il a été assassiné. Mais personne dans le village ne veut la croire, ni son père, ni Gégé, le chef de la gendarmerie locale. Elle cherche alors des preuves, quitte à déterrer les secrets enfouis de la famille d'Hélène, la femme du maire, son ennemie depuis le scandale qui bouleversa le village d'Aubeterre vingt ans plus tôt...