Evan est dans un état grave et Chloé le soutient plus que jamais. Quant à Hélène, elle décide d'enterrer la hache de guerre avec Christian, du moins en apparence.
Avec : Mélanie Maudran, Moïse Santamaria, Yvon Back, Tonya Kinzinger, Frédéric Van den Driessche, Chrystelle Labaude, Emma Colberti, Benjamin Bourgois
Créé par : Olivier Szulzynger, Eline Le Fur, Cristina Arellano
Maison de production : France 2 (FR2) / France TV Studio
