Dans cet épisode, les mecs font le point sur leurs relations avec les meufs : Quels rapports entretiennent-ils avec elles ? L'amitié homme-fille : est-ce que c’est possible ? Sont-ils aussi à l’aise avec les filles qu’avec les gars ? Quel regard portent-ils sur le féminisme et les inégalités hommes-femmes ?
