Lors d'une course poursuite entre Roméo et les Pyjamasques, Robot est abimé et tombe inerte sur le côté. Obnubilés par leur mission, les Pyjamasques décident de le réparer plus tard, mais ils ne réalisent pas que PJ Robot est vraiment contrarié par cette décision. PJ Robot se met alors en route pour réparer Robot tout seul .... sans se rendre compte qu'il tombe dans un piège....
La vidéo n'est pas disponible 
