Marina Carrère d'Encausse propose un débat sur le sujet du « burn-out », un mal « nouveau », étroitement lié à la souffrance au travail, révélateur des pressions subies dans cet univers parfois impitoyable. Caroline Gleize-Chevallier, témoin coach, mère de quatre enfants, a été victime de l’engrenage qui l’a menée au burn-out, Emmanuelle Anizon, journaliste à l'Obs, co-auteure de « Mon travail me tue : burn-out, pourquoi nous craquons tous ? » (Éditions Flammarion), Marie Pezé, psychologue, spécialiste de la souffrance au travail. Elle a créé la première consultation Souffrance et travail en 1997 au Centre d'Accueil et de Soins Hospitaliers de Nanterre. Dr François Baumann, médecin généraliste, fondateur de la Société de Formation Thérapeutique du médecin Généraliste (SFTG).
La vidéo n'est pas disponible 
