Dans la deuxième partie de cette émission, le dessinateur Étienne Davodeau rejoint Bruno Latour. Il publie une bande-dessinée absolument remarquable, intitulée "Le droit du sol" chez Futuropolis. Cette dernière est le récit d'un périple entre la grotte préhistorique Pech Merle dans le Lot et le site d'enfouissement nucléaire de Bure dans la Meuse.
La vidéo n'est pas disponible 
