Les bébés dinosaures ne sont pas de tout repos, surtout quand Ayati essaie de s'en occuper. Elle connaît un jouet spécial qui ne manquera pas de les distraire, mais il pousse très loin, au sommet d'une très haute falaise. Lorsque Tiny, Rocky, Mazu et Bill encouragent Ayati à se joindre à eux pour trouver le jouet, le brachiosaure de 200 ans a peur de ne pas y arriver. Mais Ayati ne va pas seulement trouver le jouet, elle va découvrir qu'elle a encore beaucoup d’énergie !
