Les quatre dinos rencontrent trois nouveaux amis dans le lac: Flic, Flac et Floc, trois ichtyosaures qui ressemblent à des dauphins. Rocky se lie avec l’aventureux Flic, Tiny part peindre avec l’artistique Flac et Mazu et Floc, le geek du groupe découvrent ensemble une nouvelle invention... Bill se sent du coup un peu comme la cinquième roue du carrosse : il n’est ni courageux, ni artistique, ni intelligent ! Lorsque Termy se lie « d’amitié » avec lui – et l’utilise involontairement dans son plan de domination totale – Bill découvre à quel point il est en réalité important pour ses trois meilleurs amis. Bill est unique en son genre et c’est bien pour cela que ses amis l’aiment.
Les quatre dinos rencontrent trois nouveaux amis dans le lac: Flic, Flac et Floc, trois ichtyosaures qui ressemblent à des dauphins. Rocky se lie avec l’aventureux Flic, Tiny part peindre avec l’artistique Flac et Mazu et Floc, le geek du groupe découvrent ensemble une nouvelle invention... Bill se sent du coup un peu comme la cinquième roue du carrosse : il n’est ni courageux, ni artistique, ni intelligent ! Lorsque Termy se lie « d’amitié » avec lui – et l’utilise involontairement dans son plan de domination totale – Bill découvre à quel point il est en réalité important pour ses trois meilleurs amis. Bill est unique en son genre et c’est bien pour cela que ses amis l’aiment.
