Bitz, Bob et Perle, guidés par Biseau, marchent dans la jungle pour trouver un endroit propice à un défilé de mode présentant la ligne de chapeaux muticolores créée par Perle. Mais des singes joueurs leur volent les chapeaux et il faut l'esprit d'invention de Bitz pour imaginer un camouflage qui leur permette de s'approcher des singes et de leur reprendre les chapeaux.
