Robin a besoin de se lancer un défi pour se dépasser. Ses amis auraient préféré rester, comme à leur habitude, tranquillement sur le canapé mais il les force à faire un périple au Colorado. Toujours aussi prévoyant il transporte sans cesse avec lui une étrange valise qui intriguent Changelin et Cyborg...
La vidéo n'est pas disponible 
