Robin percute sans le vouloir Wonder Girl. Il l'aide à ramasser ses affaires et elle s'en va très troublée. Bumblebee est persuadé qu'une histoire d'amour vient de naître et qu'ils vont forcément finir par sortir ensemble. Mais Robin n'ayant aucune expérience amoureuse, ses amis vont l'aider à faire succomber Wonder Girl à son charme.
