- Avatar, le dernier maître de l'air
S1 E1 - Le garçon bloqué dans l'iceberg - Avatar, le dernier maître de l'air S1 E2 - Avatar, le retour!
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E3 - Le temple de l'Air astral
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E4 - Les guerriers de Kyoshi
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E5 - Le roi d'Omashu
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E6 - Emprisonnée
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E7 - Solstice d'hiver - Le monde spirituel
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E8 - Solstice d'hiver - L'Avatar Roku
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E9 - Le manuscrit de la maîtrise de l'eau
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E10 - Jet
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E11 - Le grand canyon
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E12 - La tempête
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E13 - L'esprit bleu
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E14 - La diseuse de bonne aventure
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E15 - Bato de la tribu de l'eau
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E16 - Le déserteur
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E17 - Le temple de l'air boréal
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E18 - Le grand maître de l'eau
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E19 - Le siège du Nord 1/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S1 E20 - Le siège du Nord 2/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E1 - L'état d'Avatar
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E2 - La grotte des amoureux
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E3 - Retour à Omashu
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E4 - Le marais
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E5 - La fête de l'Avatar
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E6 - La fripouille aveugle
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E7 - Seul
- Pris en chasse S2 E8
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E9 - Apprentissage difficile
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E10 - La bibliothèque
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E11 - Le désert
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E12 - Voyage à Ba Sing Se 1/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E13 - Voyage à Ba Sing Se 2/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E14 - Une cité de murailles et de secrets
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E15 - A la découverte de Ba sing Se
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E16 - Les jours d'errance d'Appa
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E17 - Le lac Laogaï
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E18 - Le roi de la terre
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E19 - Le gourou
- Avatar, le dernier maître de l'air S2 E20 - Les carrefours du destin
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E1 - Le réveil
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E2 - Le bandana
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E3 - La dame peinte
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E4 - Le maître de Sokka
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E5 - La plage
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E6 - Avatar et le Seigneur du Feu
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E7 - La fugitive
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E8 - La marionnetiste
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E9 - Cauchemars et hallucinations
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E10 - Le jour du soleil noir : L'invasion 1/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E11 - Le jour du soleil noir : L'éclipse 2/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E12 - Le temple de l'Air de l'Ouest
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E13 - Les maîtres du feu
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E14 - Le rocher bouillant 1/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E15 - Le rocher bouillant 2/2
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E16 - Les cuirassés du Sud
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E17 - Les comédiens de l'île de Braise
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E18 - La Comète de Sozin : Le roi Phénix
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E19 - La Comète de Sozin : Les maîtres du passé
- Avatar, le dernier maître de l'air S3 E20 - La Comète de Sozin : Dans le brasier
À propos
Aang est un jeune maître de l'Air, mais il est surtout l'Avatar, un être unique qui maîtrise tous les éléments : le feu, l'air, l'eau et la terre.
Lors d'un terrible orage, il sombre dans la mer et hiberne grâce à ses pouvoirs d'Avatar, pour se réveiller un siècle plus tard dans un monde tyrannisé par la puissante nation du Feu et où il est le dernier représentant de son peuple. Aidé de ses deux amis de la tribu de l'Eau, Ang va devoir réveiller l'Avatar en lui, apprendre à contrôler tous les éléments et se battre contre la menace que les maîtres du Feu font peser sur le monde.
L'Avatar est-il revenu pour sauver le monde ?
« Si tu veux être un véritable maître, dépasse toutes tes peurs ! »
Du lundi au vendredi à 10h15