Un cas pour deux

S25 E3 : Le prince et la danseuse

Klaus Grossmann est arrêté par la police car le feu arrière de sa voiture est défectueux. Lors de ce contrôle de routine, les agents découvrent le cadavre d'une jeune femme sur le siège arrière. Il s'agit de Marie Venthoff, la fiancée de Raimund Herbstfeld, le patron de Klaus Grossmann. Celui-ci prétend qu'il a découvert les corps de Raimund et de Marie dans une cabane appartenant au richissime Gunther Herbstfeld et qu'il a décidé de les emmener chez lui pour éviter un scandale à la famille qui l'emploie depuis plusieurs décennies. Une lettre d'adieu, retrouvée sur les lieux du drame, fait penser à un double suicide. Mais l'autopsie révèle qu'il s'agit d'un meurtre...