S5 E2 : Des scouts au Grand Canyon
Réalisé par : Darrell Van Citters
Avec : Rich Danhakl
Scénaristes : Michael Dan Berman
Maison de production : Warner Bros. Animation / Turner Entertainment / Warner Bros. Television