Thalassa REPLAY - de Marseille à Toulon

Arnaud Gérald, le surdoué de l’apnée : Arnaud est âgé de  24 ans. Il a découvert l’apnée sur le littoral de la cité phocéenne à l’âge de 16 ans, une révélation et une envie qui ne le quitte plus. Rencontre avec ce prodige de l'apnée que la mer a sauvé de l’échec scolaire en lui apprenant à respirer...

Un reportage de Véronique Nizon.

A l’écoute de la mer :A Cassis, une jeune scientifique italienne pose ses micros pour « écouter la mer ». A Toulon, Hervé Glotin, professeur informaticien et bio-acousticien cherche à connaître la vie des grands mammifères marins, sans les approcher, sans les déranger ni même les voir, simplement lui aussi en les écoutant.
Un reportage de Véronique Nizon.