Tandem

S5 E9 : Juste une illusion

Alors qu'il répète son dernier tour, le célèbre magicien Lazlo Kane est retrouvé mort au milieu de la pinède du Domaine d'O. Il a été victime d'une allergie. Or il s'avère que quelqu'un a glissé sciemment des huiles essentielles de genévrier dans son thermos. Mais comment a-t-on fait sans que Lazlo ne s'en aperçoive ? Serait-ce l'un de ses techniciens ? Pour Paul, le meurtrier est forcément un prestidigitateur lui aussi, aussi doué et retors que le maître. Le tandem devra user de toute sa magie pour comprendre le truc et confondre le meurtrier sans que celui-ci puisse leur échapper par un tour de passe-passe.