L’ancien juge d’instruction Mongeville et le commissaire Magellan unissent leurs forces pour retrouver la trace du grand amour de leurs vingt ans : une séduisante galeriste d’art brutalement disparue… Une troublante enquête qui pourrait bien virer au combat de coqs !