Les enquêtes de Murdoch

S1 E1 : D'un courant à l'autre

En 1895, le conseil municipal de Toronto doit décider s'il faut passer du courant électrique continu au courant électrique alternatif, comme dans le reste du monde. Pendant une démonstration destinée à montrer les bienfaits du courant alternatif, une jeune femme est tuée. Murdoch découvre qu'il y a eu sabotage et que c'est un meurtre. Pour démasquer l'auteur du sabotage, l'inspecteur utilise les créations de Nikola Testa, un inventeur génial. De son côté, l'adjoint Crabtree s'intéresse à une jeune femme faisant partie d'un mouvement de défense des animaux...