Les Ninjas tentent d'interrompre la cérémonie de mariage entre Nadakhan et Nya. Mais cette dernière se retrouve envoûtée et redevient Delara, la bienaimée de Nadakhan. Seule solution : injecter le poison à Nadakhan pour qu'il n'ait plus recours à sa magie et permettre à Jay de prononcer son voeu ultime pour que tout redevienne comme avant...
