1962, de l'Algérie française à l'Algérie algérienne

Marie Colonna et Malek Bensmaïl vont à la rencontre de Français et d'Algériens qui ont vécu l'indépendance de l'Algérie, acquise à l'issue d'une longue guerre.