Private Practice S5 E13 : Connaître la suite

Sheldon doit prendre en charge un jeune militaire qui a été violé par son supérieur au cours d'une campagne en Afghanistan. Erica, de son côté, est victime d'un malaise au volant alors qu'elle conduisait Masson à l'école. Heureusement, le garçonnet s'en tirer avec quelques éraflures au visage. Mais des examens montrent que la tumeur de la jeune femme a grossi. Erica risque la paralysie. La soeur de Sam a été surprise en train de voler dans la caisse d'une supérette. Une situation des plus problématiques...