S3 E3 : Le vallon

Les petits meurtres d'Agatha Christie

Gréco et Max enquêtent dans une clinique de chirurgie esthétique où se fait opérer la jet-set du monde entier, dans le plus grand des secrets. Un jeune chirurgien a été assassiné, puis c'est au tour du grand patron d'être tué par balle. Que cache la luxueuse clinique du docteur Rivière ? Rose est très embarrassée car sa propre mère, la richissime Barbara Bellecour, se retrouve sur la liste des suspects. Barbara était en effet non seulement la fidèle patiente mais une des maîtresse du docteur Rivière...