S3 E1 : La nuit qui ne finit pas Les petits meurtres d'Agatha Christie

En 1972, Annie Gréco, première femme nommée commissaire de police en France, prend ses fonctions dans l'incrédulité générale au commissariat de Lille. A peine arrivée, elle doit se rendre sur une scène de crime. L'acteur Richard Planck a en effet été retrouvé mort dans sa caravane, sur le tournage de son nouveau long-métrage. La principale suspecte n'est autre que la jeune star du film, Anna Delange, qui entretenait une relation sentimentale houleuse avec Richard. Gréco recrute comme adjoint la pire tête brûlée du commissariat, l'inspecteur Max Beretta. Pour soigner ses problèmes de violence, la commissaire l'oblige à suivre une thérapie avec une jeune psychologue un peu foldingue, Rose Bellecour...