La jeune fille et la nuit

S1 E3 : Épisode 3

Francis est kidnappé à son domicile par un individu masqué. Fanny avoue à Thomas qu'elle était la complice de Vinca. Elle lui a demandé de prendre des photos d'elle et Richard afin de le faire chanter. De son côté, Maxime subit les pressions des " amis peu fréquentables " de son père Francis. Son père étant injoignable, c'est à présent à Maxime de rembourser cette dette. Pianelli apprend du personnel de l'hôpital qu'Ahmed est mort peu après avoir évoqué un corps dans le mur du gymnase. Les soupçons se tournent immédiatement vers Fanny. Pianelli et Manon se demandent si quelqu'un a assassiné Ahmed pour le faire taire. Les découvertes de Thomas et Maxime, vont révéler une vérité qu'ils auraient préféré ne jamais savoir...