S4 E5 : Sigourney Dix pour Cent

En arrivant à Paris pour tourner le prochain film de Guillaume Gallienne, Sigourney Weaver découvre que ce n'est pas Gaspard Ulliel qui doit jouer son amant mais un acteur octogénaire. Terriblement déçue et vexée, elle veut rentrer aux Etats-Unis, mais Andréa la convainc in extremis de rester sans pour autant la faire renoncer à son histoire d'amour cinématographique avec Gaspard. Elle redouble alors de ruse pour arriver à ses fins et faire tourner l'équipe en bourrique, tandis que l'agence est à nouveau victime d'une trahison inattendue...