Falling leaves

Trixie Thompson conclut que la seule façon pour elle d'empêcher sa soeur de mourir de la «peste blanche» (tuberculose) est d'empêcher les feuilles d'automne de tomber ; elle a entendu ses aînés dire que ceux qui avaient des poumons faibles commençaient généralement à souffrir et à mourir lorsque les feuilles commençaient à tomber. Winifred, la soeur aînée de Trixie, est sur le point de contracter la tuberculose.