Dans de nombreux quartiers populaires de France, la confiance est rompue entre les jeunes et la police. Les contrôles d'identité risquent à tout moment de déraper. Une affaire est emblématique de cette impasse. Pour la première fois en France, des adolescents ont porté plainte collectivement pour violences policières contre les membres d'une brigade du XIIe arrondissement de Paris. Au cours du procès, c'est la mission de la police qui est mise en question. Citoyens, éducateurs, avocats et policiers cherchent une solution et dénoncent le recours trop fréquent à une violence considérée comme illégitime.
La vidéo n'est pas disponible 
