Aranui, le long voyage d'Ismaël

Polynésien doté d'une détermination sans borne, Ismaël Patu Huukena a osé franchir les portes du grand large à la nage. Si son arrière-grand-père chevauchait déjà les baleines, Ismaël nage aujourd'hui pour réhabiliter la sagesse polynésienne et les valeurs environnementales chères à ses ancêtres. Il est suivi alors qu'il s'apprête à réaliser son plus grand défi : rallier cinq des îles Marquises, soit près de 200 kilomètres à la nage.