La Belle Époque, le film