S1 E5 : Les mamans des Izards Rixes

Dans la cité des Izards, à Toulouse, les règlements de comptes liés au trafic de drogue s’enchaînent. Des mecs du quartier se battent pour avoir le contrôle du terrain. Derrière eux, les mamans du quartier sèchent leurs larmes. Elles ont lancé une association pour sauver les nouvelles générations.