S2 E4 : Solstice d’été Rådebank

Après avoir été interrogé par la police, Sivert va présenter ses excuses à Lisa Haugen, la propriétaire de la maison qu’il a saccagée avec sa voiture. Il découvre qu’elle a fait la même école d’ingénieurs que sa mère, celle qu’il voulait lui aussi intégrer pour lui rendre hommage. Son père étant parti à la pêche avec ses amis, Sivert propose à GT de faire la même chose, mais il y a une fête organisée sur la plage pour le solstice d’été. Or Sivert préfère ne pas y aller pour ne pas croiser Maria avec qui il s’est embrouillé…