Les SimoneS1 E2 - Telle mère, telle fille

Telle mère, telle fille - Alors que les événements ont creusé un fossé entre eux, Maxim tente d’expliquer à François qu’elle n’est pas partie sur un coup de tête et qu’elle a besoin de vivre autre chose. Elle trouve du réconfort auprès de Laurence et de Nikki. Cette dernière tente de la déculpabiliser. Inquiète, la sœur de Maxim, Élizabeth, l’invite à manger avec sa famille dans sa maison cossue en banlieue, question de l’aider… à sa façon.