Il ne reste que 120 lynx en France. Hugo Clément rencontre Gilles qui cherche à sauver coûte que coûte les derniers spécimens en vie. C'est le cas de Mona, jeune lynx femelle sur qui Gilles a posé une prothèse dentaire en chrome cobalt pour lui permettre de chasser et de survivre à l'état sauvage.
Découvrir l'intégralité de l'enquête : Sur Le Front des animaux menacés
