A la suite d'un accident, Nakunedent, qui a perdu ses dents et ne peut plus chanter et du coup déteste la musique, s'empare de la collection de dents de requin de Pirata. La fillette comprend que Nakunedent souffre de n'avoir qu'une seule dent et confie sa collection de Capitano qui va fabriquer réalise un superbe dentier pour Nakunedent...
