Monsieur Tod ayant piétiné les pissenlits de la fouine, elle s'est mise en colère et a décidé de se venger mais Queue-de-Coton l'a suivie dans l'antre du renard. Peter, Lily et Benjamin doivent alors entreprendre une dangereuse mission pour sauver les deux imprudentes...
La vidéo n'est pas disponible 
