Les routes de l'impossible S6 : Brésil, la loi du plus fort

Au Brésil, dans l'Etat du Para, un convoi de camions-citernes bourrés de carburant s'enfonce dans la forêt amazonienne par une piste délabrée qui a été percée illégalement à coup de bulldozer. L'objectif des transporteurs, avides de gains faciles, est de livrer du gasoil à des chercheurs d'or qui détruisent l'une des plus précieuses forêts du monde avec des lances à eau et des moteurs diesel. A quelques kilomètres de là, Cécilio et sa famille, des Indiens Kayapo, sont expulsés de leur maison. Leur territoire ancestral est en train d'être inondé par l'immense lac artificiel du titanesque barrage de Bello Monte.