Le clan des suricates, nouvelle génération

S1 E1 : La relève est assurée

Dans ce premier épisode, nous rencontrons la famille Whiskers, dirigée par la femelle Swift depuis cinq ans. Cette petite troupe comprend quinze suricates auxquels s’ajoutent les trois petits de Swift qu’elle vient de mettre au monde. A l’aube, la famille se met en chasse afin de se nourrir de scorpions, lézards et autres lombrics. A moins d’un kilomètre de l’Oasis verdoyante où vivent les Whiskers, s’établit la famille Hakuna Matata qui vit dans l’aridité et la poussière du désert. Cette tribu, dirigée par Flynt, comporte dix individus. Alors que la famille vaque à ses occupations, un membre se retrouve nez à nez avec un serpent et est contraint d’appeler du renfort afin de faire fuir le reptile qui finit par battre en retraite sous les aboiements des suricates. Plus tard, un jeune mâle des Hakuna Matata décide de tenter sa chance loin de la colonie afin de trouver l’amour chez une autre famille. Alors que Flynn et sa famille rentrent de la chasse, ils rencontrent de drôle d’oiseaux dont les œufs pourraient constituer un délicieux repas. Finalement découragés par les intimidations des volatiles, ils rentrent bredouilles dans leurs terriers.