La vie secrète du zoo

S4 : Parents pour la première fois

Le Zoo de Chester, en Angleterre, accueille près de 15000 résidents dont certaines espèces en danger. Les soigneurs, tous passionnés, consacrent leur vie au bien-être des animaux du parc. Leur quotidien est rythmé par les naissances, les problèmes de santé et les arrivées de petits nouveaux. Dans la nature, les okapis vivent en solitaires. Pourtant, Dicky et Stuma vivent ensemble depuis presque 10 ans ! Mais, visiblement, les okapis traversent une crise dans leur couple... Dans l'enclos des lycaons, un heureux évènement se prépare, K'Mana et son compagnon Ville seront bientôt parents !