inscrivez-vous pour visionner cette vidéo et profiter de l'expérience france.tv

s'inscrire / se connecter

disponible +30 jours

La grande librairie
Josée Kamoun : profession traductrice, au service des romans de Philip Roth

diffusé le jeu. 24.05.18 à 22h00
spectacles & culture | 5min | tous publics

Traductrice en français des romans de Philip Roth depuis « American Pastoral », paru en 1997, Josée Kamoun évoque ses relations de travail avec l'auteur, natif de Newark. Elle décrit et décrypte également ces journées avec l'écrivain mais aussi son œuvre et ses phrases difficiles pour la langue de Molière...

du même programme

à voir aussi

Créole Spirit

Créole Spirit

28J

Gala «On va rire de tout»

5J

Cher trésor

4J

Le Cavalier de bronze

3J

Koudzok Segamaloya

3J

Yuksek

3J

Passage des arts
Carmen

3J

On refait les grands duos d'humour

2J

L'Outre-mer fait son Olympia

+30J
Hip hop symphonique - saison 2
1J