Oua-Oua et les P'tits loups vont faire du camping. Ils cherchent un endroit où monter leur tente, mais ce n'est pas chose facile. Ils travaillent tous ensemble et finissent par s'installer. Les choses se gâtent quand les P'tits loups entendent un bruit effrayant à l'extérieur de la tente. Qu'est-ce que c'est ? Ils s'imaginent tout et n'importe quoi... Oua-Oua, à l'aide !
