S1 E9 : Air Archie Gigantosaurus.

Archie l’archéoptéryx ne sait pas voler. Il aimerait tant ! Il demande à Mazu de l’aider et elle accepte. Bricolages à base d’ailes en nénuphars géants, musculation… Archie passe par toutes les possibilités pour améliorer ses ailes et son vol. Rien n’y fait. Mazu commence à douter du bien-fondé de l’entreprise, mais Archie ne démord pas. Il veut voler ! Mazu tente une dernière chose, mais tout ce que ça fait, c’est que Archie se retrouve accroché à Giganto qui le traîne comme un cerf-volant ! Oh non ! Après une scène de sauvetage épique, Archie se rend compte qu’il n’est pas doué pour voler, mais qu’il est très fortiche pour courir !