Devenir pompier de Paris

E4 : Épisode 4 - Être ou ne pas être pompier

A l'issue des six mois de formation, la fatigue se fait sentir. Les doutes aussi. Les jeunes sapeurs sont-ils prêts à faire face, chaque jour, à la détresse ? A risquer leur vie pour un salaire de 1750 euros par mois ? Le dernier examen éliminatoire approche. Pendant une journée, Timothé, Cassandra, Guy-Jordan, Arthur, Flavien et Thomas vont devoir montrer qu'ils savent colmater une fuite de gaz, enfoncer une porte blindée, reconnaître un feu et monter à l'échelle en portant une victime. S'ils réussissent, ils deviendront alors les pompiers de Paris de demain avec pour devise "Sauver ou Périr".