S1 E43 : On veut encore écouter la même musique (on l'aime toujours) César et Capucine

Papa n'en peut plus car César et Capucine écoutent toujours le même morceau de musique. Sur l'Ile aux fruits du Lion Ronchon, les cornichons d'âne sont mûrs et, lorsqu'ils explosent, le bruit fait décoller les objets à proximité. Le canoë-banane se retrouve ainsi coincé en haut de l'arbre à bananes. Pour le dégager, César et Capucine utilisent des noix de coco et de petites calebasses-maracas pour faire la même musique que les cornichons d'âne. Mais ils se lassent de jouer toujours le même air...