Après 36 ans à la tête de la municipalité de Levallois-Perret, c'est une fin de règne pour le couple Balkany.
Accusés par la justice et menacés d'inéligibilité, Patrick et Isabelle Balkany renoncent à se présenter pour un éventuel septième mandat.
Les grands reporters du Monde, Gérard Davet et Fabrice Lhomme, sont à l'origine des premières révélations sur le système Balkany.
Ils sont sur le plateau pour en parler.
