Un monstre menace Jump City et les jeunes titans se préparent à l'affronter. C'est alors que survient Hawkman, qui entame un combat furieux avec leur ennemi...
Réalisé par : Peter Rida Michail
Avec : Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton, Tara Strong, Hynden Walch, Ozioma Akagha
Scénaristes : Aaron Horvath, Michael Jelenic
Créé par : Michael Jelenic, Aaron Horvath, Michael Jelenic, Aaron Horvath
