S1 E21 : Le chien-robot Les triplés

Les Triplés reçoivent un beau chien robot en cadeau du Japon. Ils sont ravis mais Toto est bien agacé par le nouveau venu qui lui vole la vedette et décide de lui tendre un piège pour qu’il soit accusé d’une grosse bêtise. Mais sans succès, les triplés sont tout attendris par le jouet et se battent même pour savoir avec qui il va dormir. Cependant la nuit venue, les plaintes fusent « ça pique », « c’est froid »…et rien ne pourra remplacer un Toto tout doux et tout chaud.