Le Grand Condor emmène Esteban et ses compagnons vers l’Ouest, en suivant le soleil. Au coucher du soleil, le condor descend vers le sol et se pose sur le plateau de Nazca. Malheureusement, l’armée de Pizarro n’est pas loin et se dirige vers l’engin privé de soleil...
