Les Dalton S1 E67 : Le passage secret

Joe rêve qu’il s’enfuit avec ses frères par un passage secret sous le pénitencier. Le lendemain, Miss Betty parle de la légende du passage secret qui aurait été construit par le premier directeur du pénitencier. Evidemment Joe a oublié comment il accédait au passage secret. Pour retrouver l’emplacement, Joe va devoir refaire le même rêve. Plus facile à dire qu’à faire…